10/2010

Rya-rugs nr 3 and 4 are finished. I LOVE the colors! Reminds me of autumn and ripe apples...

The crocheted basket made in cotton (same kind of material is used in ragrugs). Crocheted on 7 mm hook.

Last but not least - things I made for a fair to come....

.

Ryijyt nro 3 ja 4 ovat valmiita. Värit on IHANAT! Muistuttavat syksystä ja kypsistä omenoista.

.

Sain virkatun korin valmiiksi. Se on tehty puuvillaisesta matonkuteesta. Virkattu 7 mm:n koukulla.

.

Viimeisenä muttei vähäisempänä - jotain tulevan kesän markkinoille....

8/2010

Last week I finished two rya rugs - they are quite small, aprox. 30 x 30 cm. These goes to the shop at the museum I´m practising at. I already started on a new one. It´s going to be red and green - I´ll put up the pics on it next week....

I also did set up my weave for the tablets I´m going to use to make tabletwoven ribbons on in linen. This project is for the medieval fair next summer. Pictures on that later on when I get started....

.

Menneellä viikolla sain valmiiksi kaksi ryijyä. Ne on aika pieniä - noin 30 x 30 cm. Menevät museokauppaan jossa harjoittelen. Aloitin jo uuden tekemistä. Siitä tulee punainen ja vihreä - kuvia ensi viikolla....

.

Loin myös loimen lautanauhaa varten. Valmistan näitä lautanauhoja pellavasta. Projekti on tulevan kesän keskiaikamarkkinoille. Valokuvia siitä myöhemmin kunhan pääsen alkuun...