A Squirrel and an Oak

Tätä lapasohjetta (Squirrel and Oak Mittens) olen pyöritellyt asunnon ympäri pitkään. En tiedä minkätakia en ole sitä aikaisemmin aloittanut mutta nyt kun tuo kuva on tuossa kaikkien nähtävillä taidan ymmärtää miksi - epätasainen neulonta!!! Olen jonkinsortin pedantti ja haluan että kaikki on just prikulleen siistiä ja oikein ja kun se ei onnistu hylkään yleensä koko ajatuksen valmiista työstä. Tuo menee takuulla purkuun.

This pattern (Squirrel and Oak Mittens) has been drifting around our apartment for a long time. I dont know why I did´nt start to do them until I saw this photo of it and now I think I understand why - the uneven knitting!!! I am quite pedantic and I want everything I make to be precise and absolutely right and if I dont succeed at once I usually skip the whole idea of a finished project. I´m definitely ripping this.

Nämä on nätit - HyväntekeväisyysLapaset - ohje omasta päästä.

These are pretty - Charity Mittens - my own pattern.

Ohje: Oma / koko taitaa olla pieni naisen (ehkä nro:6) 40 s

Lanka: Seitsemän veljestä - kaikki jäännöslangat mitä vaan löytyi korin pohjalta

Puikot: 3 mm (mullon löysä ote) sukkapuikot

Tuosta kuvasta saa varmaan mallikerrasta jonkinlaisen käsityksen. Se on äärimmäisen helppo ja nopea tehdä. Ehkä ei kannata sekoittaa näin monta väriä mutta se on taas makuasia haluaako kirjavat vai kaksväriset.

I think you are able to see the pattern from the photo above. It´s extremely easy and fast to knit. Maybe one should´nt mix this many colours but it´s a matter of taste wether one wants colourful or plain ones.